Топ Еmerald (Isabell Kraemer)

Перевод описания на русский язык.
Page 6, dec/ inc section: st counts for sizes L, XL, XXL are off!
you’ll have 2 sts less than stated in the pattern!
a simple tee with a little twist to make it special
worked flat from a provisional CO top down
and joined to knit in the round after placket is done.
sleeves are worked top down with short row shaping.
instructions for both cap sleeves and long sleeves
are given in the pattern
finished cross back measurements:
(measured from mid-shoulder to mid-shoulder)
XS (S, M, L, XL, XXL)
31 ½ (34 ½, 37 ½, 40 ½, 43 ½, 46 ½) cm
12 ½ (13 ¾, 15, 16 ¼, 17 ½, 18 ½) in
finished bust measurements:
XS (S, M, L, XL, XXL)
89 (96, 102, 110, 115, 125) cm
35 ½ (38 ½, 41, 44, 46, 50) in
shown in size XS on a 33 in bust
materials:
approx. 680 (760, 835, 915, 1055, 1180) meters
750 (830, 910, 1000, 1150, 1285) yards
of any light dk weight yarn that knits up to the gauge
please note: Yarn amount is given for cap sleeve version,
for long sleeves you will need approx. 20 % more
6 buttons
holders or scrap yarn
tapestry needle
4 mm (US 6) circular needle and dpn’s (or longer circular for magic loop)
3.5 mm (US 4) circular needle and dpn’s for ribbing
3 mm (US 2 1/2) circular needle for neck finishing