Тайная история Гермеса Трисмегиста (Эбелинг Флориан)

Тайная история Гермеса Трисмегиста: герметицизм с древности до наших дней / пер. с нем. и англ. А. Р. Двиняниновой; вступ. статья Я. Ассмана; сост., предисл. и послесл. Б. К. Двинянинов; под общ. ред. Б. К. Двинянинова. — СПб.: Изд-во РХГА, 2020. — 462 с.: ил. — (Герметицизм с древности до наших дней, вып. 2). Тв. обложка, тираж 200 экз.
Книга немецкого историка и культуролога Флориана Эбелинга является примером научного, но при этом и доступного непосвященному в тему читателю введения в историю герметицизма и в «герметический корпус» трактатов, приписываемых Гермесу Трисмегисту. Автор прослеживает влияние христианской и мусульманской версий фигуры Гермеса в средневековой Европе, влияние герметицизма на ренессансную мысль, его отношение к пиетизму и масонству, и в итоге — присутствие герметических влияний в эзотерических движениях и семиотике современности. Открывается книга вступительной статьей известного египтолога Яна Ассмана. Специально для русскоязычного читателя издание снабжено комментирующими его тематику предисловием и послесловием Б. К. Двинянинова. Также книга дополнена впервые публикуемыми в русском переводе работами классиков исследования герметизма А.-Ж. Фестюжьера, Ф. Ф. Зелинского и новыми комментированными переводами первоисточников: позднеантичных трактатов «Кратер», а также «О букве Омега» Зосимы Панополита. Издание снабжено индексом и обширной библиографией. Книга рассчитана на широкий круг читателей: как историков, культурологов, религиоведов, литературоведов и преподавателей вузов, так и всех интересующихся герметической проблематикой.