[Архэ] Джеймс Джойс и Россия (Максим Жук)

Лекция посвящена истории диалога Джеймса Джойса с русской литературой и культурой. Вы сможете узнать о встречах Джойса с Владимиром Набоковым, Сергеем Эйзенштейном, Ильёй Эренбургом, о переводах его книг в СССР и постсоветской России, а также о восприятии главным модернистом ХХ века произведений Пушкина, Лермонтова, Толстого, Достоевского и других русских классиков. Кроме того, мы поговорим, как экспериментальное творчество Джойса воспринималось Борисом Пастернаком, Осипом Мандельштамом, Анной Ахматовой, Иосифом Бродским.